Obligați de Covid 19 să ne izolăm, am continuat să ne concentrăm spre a aduce în activitate informații documentare prin efortul unor cercetători din diverse domenii, pentru a continua strădaniile noastre spre recuperarea domeniilor rămase tabu în ultimele decenii. Readucerea în actualitate a unui patrimoniu indispensabil pentru a cunoaște situația de astăzi, spre a ști ceea ce suntem. Fără aceste informații analiza contemporană suferă de prezentarea a numeroase știri false, manipulări în epoca exploziei informaționale amplificată de procesele tehnologiei. Este o revoluție educațională care are nevoie de o cunoaștere multiplă a realităților din lumea socială, economică, religioasă, a conflictelor dintr‐o Europă cu o complexitate unică, prea mult manipulată ideologic în ultimele secole. Cunoașterea artei medievale, a filosofiei, a religiei, a culturii ce a definit Europa este un capitol ce a avut un hiatus de mai bine de cincizeci de ani și cere o aprofundare firească. Pledează pentru toate acestea studiile lui Roberto Reali și Dennis Deletant.

Istoria familiilor ce definesc realitatea transilvăneană în toată amploarea sa, de lung parcurs, este necesară pentru a completa imaginea bogăției unei lumi europene în plină definire și evoluție. Exemplul oferit de cartea doamnei Steluța Pestrea Suciu, Elitele Brașovului și arhivele lor de familie, Editura Foton, Brașov, ne‐a oferit prilejul ca prin exemplul unui personaj reprezentativ din epoca interbelică, Alexandru Herlea să pătrundem în lumea societății românești rămasă în întuneric, în necunoaștere. Am ales varianta traducerii în italiană oferită de Ioana Mândrescu pentru a o face cunoscută și dincolo de spațiul românesc.