| REZUMAT: |
Volumul de faţă este versiunea publicată a tezei de doctorat susţinută în iulie 2004 la Facultatea de
Teologie „Andrei Şaguna” din Sibiu, sub îndrumarea Arhid. Prof. Dr. Constantin Voicu. Faţă de textul tezei
de doctorat nu apar diferenţe majore. Pe lângă recitirea de mai multe ori a textului şi corectarea micilor greşeli
de scriere, principalul adaos la această variantă tipărită constă în precizarea în notele de subsol, acolo unde a
fost cazul, a versiunilor româneşti ale unor traduceri din Sfinţii Părinţi, mai ales din Sfântul Ioan Gură de
Aur. Această completare a fost socotită utilă pentru cititorul român, având în vedere că lucrarea a fost redactată
în întregime în străinătate. |
|