Contribuții la istoria iluminismului românesc din Transilvania. Opera poetică a lui Vasile Popp (1789-1842)

Lucrarea de față analizează opera poetică a lui Vasile Popp, personalitate reprezentativă a iluminismului transilvănean, cunoscută îndeosebi pentru activitatea sa medicală și bibliografică. Cercetarea urmărește recuperarea și valorificarea unei dimensiuni insuficient studiate a operei sale, reunind poemele în limba latină și adaptările în limba română după Eglogele lui Vergiliu. Sunt examinate contextul redactării, circulația, tematica și particularitățile stilistice ale textelor păstrate în manuscris sau publicate în epocă. Studiul evidențiază legătura dintre creația poetică a autorului, educația sa vieneză și practicile de patronaj cultural din Transilvania începutului de secol al XIX-lea. Prin analiza acestor poeme, lucrarea urmărește să evidențieze importanța editării lor.