Eine vergessene Welt. Die Bukarester deutsche Turn - und Sportbewegung. (I) Von den Anfängen in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bis zum Eintritt Rumäniens in den Ersten Weltkrieg

În volumul de față autoarea adună din presa vremii, din arhivele asociațiilor și din bibliografia secundară de peste un secol evenimentele legate de asociațiile de gimnastică și, mai târziu, de popice din Regatul României, cu accentul pe capitala țării — București. Arată cum, pornind de la aceste asociații, s-au dezvoltat multiple relații cu alte asociații sportive din Regat, dar și din Austro-Ungaria, Bulgaria, Germania etc., și cu numeroase asociații culturale sau caritabile din aceleași regiuni. Este normal că aceste relații s-au restrâns în timpul Primului Război Mondial. Pentru documentarea acestei evoluții a folosit toate sursele de informație relevante, relatând fenomene și evenimente în majoritatea cazurilor necunoscute până acum. Din această cauză considerăm că acest volum se distinge printr-un grad ridicat de originalitate, mai cu seamă că nu este vorba aici despre evenimente sportive și sociale izolate, ci despre evoluția lor pe parcursul a trei sferturi de secol.