Traducerile din limba engleză în România comunistă şi postcomunistă

Volumul Traducerile din limba engleză în România comunistă și postcomunistă deschide cititorului – fie traducător, cercetător, cadru didactic, fie traducător în devenire – un univers provocator dar complicat de meandrele istoriei – cel al traducerilor din limba engleză realizate în două perioade istorico-politice distincte. Este o carte-istoriografie care abordează, din perspectiva autoarei, teme de largă circulație, dezbatere și interes, care îmbină teorii și principii traductologice cu practica traducerii.